최근 수정 시각: (5년 전)
수레 차에서 넘어옴
수레 거, 수레 차
부수
나머지 획수
車, 0획
총 획수
7획
중학교
-
일본어 음독
シャ
일본어 훈독
くるま
표준 중국어 독음
chē, jū
  • 기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

목차
1. 개요2. 상세3. 음4. 자형5. 부수6. 용례


1. 개요 [편집]

수레 거/차(車). 수레, 수레바퀴 등의 뜻을 나타내는 한자이다.

2. 상세 [편집]

유니코드에선 U+8ECA, 한자검정시험에선 준7급에 배정되어있다.

상형자수레의 모습을 본뜬 한자이다. 바퀴가 달린 탈것에 자주 붙는 한자이다.

한국어에서는 1자 한자어로도 쓰인다. 대개 ''(車)라고 하면 '자동차'(自動車)를 의미하며, 기차나 유모차 등은 '차'라고 부르지 않는다.

3. [편집]

음은 '차'와 '거' 두 가지가 있는데, 둘 다 널리 쓰이지만 '차'가 더 많이 쓰인다. 일반적으로 사람의 힘으로 움직여야 하는 경우는 '거', 동물이나 기계의 힘으로 움직이는 경우는 '차'를 쓰지만, 정거장, 유모차처럼 예외도 있다.

현대 중국어/일본어에서는 그러한 구분을 두지 않고 다 '차' 계열로 읽는다.[1] '거' 계열 발음은 광운(廣韻)에서 九魚切로, 홍무정운에서는 斤於切로 지속적으로 소개는 되나 현대에 와서는 사용 예가 줄어들었다.

2012년 대만에서는 장기의 車를 제외하고 모든 독음을 '차' 계열인 chē로 수정하였다. 표준중국어/양안 간의 독음 대조 참조.

'거'로 변환한 車는 한국어에서만 쓰는 호환용 한자이다. 이 경우에는 '거'라는 독음이 한국어에서만 쓰이기 때문에 구분하기 쉽다.

4. 자형 [편집]

5. 부수 [편집]


주로 '변' 이나 '발' 에 붙어서 한자를 만든다.

車가 들어가는 한자는 대부분 탈것에 관한 한자들이다.

대표적인 한자로 軍(군사 군), 輕(가벼울 경), 轟(울릴 굉), 輩(무리 배) 등이 있다.

6. 용례 [편집]

6.1. 단어 [편집]

6.1.1. [편집]

6.1.2. [편집]

6.2. 고사성어/숙어 [편집]

  • 전거복철 (前車覆轍)
  • 복거지계 (覆車之戒)
  • 거수마룡 (車水馬龍)
  • 차윤취형 (車胤聚螢) / 차형손설 (車螢孫雪) : 형설지공과 같은 뜻이다.

6.3. 인명/지명/창작물 [편집]

[1] '자전거' 역시 중국어에서는 zìxíngchē(自行车)라고 하고 일본어에서는 jitensha라고 한다. '인력거'도 중국어와 일본어에서 같은 한자 표현이 있지만 중국어에서는 rénlìchē로, 일본어에서는 jinrikisha로 발음한다. 둘 다 한국 한자음으로 옮기면 '인력차'가 된다.[2] 한자를 그대로 읽으면 '차간'이지만 횟수, 숫자 등과 더불어 사이시옷이 붙는 6개의 한자어이다. 자세한 내용은 사이시옷 문서 참조

라이선스를 별도로 명시하지 않은 문서는 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다.
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

문서의 기여자는 역사 탭에서 확인할 수 있습니다.
접두어의 N: - 나무위키 사용자, R: - 리그베다 위키의 사용자를 뜻합니다.
자세한 사항은 나무위키에서 동일한 문서의 역사를 참고하시기 바랍니다.